http://steben-bedford.over-blog.com/ 2007-08-29T23:37:11Z over-blog.com Atom 1.0 Generator http://accel6.fdata.over-blog.com/99/00/00/01/img/avatar.png Quand un bilingue français-picard est bouté hors de France pour la cause britannique... on est en droit de se demander... si... http://steben-bedford.over-blog.com/article-20150693.html 2008-06-12T00:35:19Z 2008-06-04T00:37:00Z 'SteBen http://www.over-blog.com/profil/blogueur-286888.html <img src="http://idata.over-blog.com/1/27/82/05//VOYET-RUE-DESERTE-DE-NUIT.jpg" /> Etre chez soi, c'est un peu vivre son train-train sur l'épaule. C'est déambuler, le pas plus ou moins vif, entre son appartement, son boulot et ses lieux favoris. Souvent, entre deux journées passablement identiques, la tête penchée, les yeux lancés par la fenêtre, on rêve de voyages, d'exil, d'ailleurs, d'évasion. On rêve, en<a href="http://steben-bedford.over-blog.com/article-20150693.html http://steben-bedford.over-blog.com/article-19806429.html 2008-05-22T23:45:18Z 2008-05-22T22:36:00Z 'SteBen http://www.over-blog.com/profil/blogueur-286888.html <img src="http://idata.over-blog.com/1/27/82/05//Oxford-M-S-017.jpg" /> Une ville qu’on sillonne comme un palais. L’allure nette, nimbée d’agilité. Des bâtisses mémorables, nues, colorées, à la peau crayeuse, aux lignes droites. Des siècles d’histoire qui serpentent, qui glissent, qui roulent doucement sous les ponts de bois blanc. L’étonnant silence des<a href="http://steben-bedford.over-blog.com/article-19806429.html http://steben-bedford.over-blog.com/article-19212148.html 2008-05-01T19:41:30Z 2008-05-01T17:35:00Z 'SteBen http://www.over-blog.com/profil/blogueur-286888.html <img src="http://idata.over-blog.com/1/27/82/05//french_frog-copie-1.jpg" /> &quot;Le stéréotype prend la forme d'une opinion généralisée et concerne, le plus souvent, un type d'individus, un groupe ou une classe sociale&quot; (Wikipedia). Les stéréotypes ne sont pas bien méchants. Barthes aurait dit qu'ils servent de &quot;bêtes à penser&quot; :<a href="http://steben-bedford.over-blog.com/article-19212148.html http://steben-bedford.over-blog.com/article-18827713.html 2008-04-21T01:03:27Z 2008-04-17T19:26:00Z 'SteBen http://www.over-blog.com/profil/blogueur-286888.html <img src="http://idata.over-blog.com/1/27/82/05//ship1b-copie-2.jpg" /> Dans la vie, les choix se font légion. De fait, chacun d’entre nous a déjà été confronté à un choix, le plus basique opposant deux possibilités, deux chemins. On parle de choix binaire, d’alternative, de dilemme : la porte de gauche ou la porte de droite ? C'est là une<a href="http://steben-bedford.over-blog.com/article-18827713.html http://steben-bedford.over-blog.com/article-18534334.html 2008-04-07T18:30:05Z 2008-04-07T17:58:00Z 'SteBen http://www.over-blog.com/profil/blogueur-286888.html <img src="http://idata.over-blog.com/1/27/82/05//cherry-cheesecake.jpg" /> Ici… - …la déco des fast-foods est ultra-minimaliste – et ainsi en parfaite harmonie avec le sol crasseux (Oscar définitivement attribué à Burger King). - …on dit « hi » (la mine souriante, presque surprise) chaque fois que l’on croise<a href="http://steben-bedford.over-blog.com/article-18534334.html http://steben-bedford.over-blog.com/article-17409907.html 2008-03-07T01:30:18Z 2008-03-06T19:27:00Z 'SteBen http://www.over-blog.com/profil/blogueur-286888.html <img src="http://idata.over-blog.com/1/27/82/05//Traversephoto.gif" /> C'est toujours avec une certaine émotion que je me souviens des spectacles qu'organisaient, en leur temps, mes établissements scolaires : d'années en années, de classes en classes, on retrouvait toujours la même scène dépouillée et, sur celle-ci, des élèves<a href="http://steben-bedford.over-blog.com/article-17409907.html http://steben-bedford.over-blog.com/article-17045336.html 2008-04-19T19:48:37Z 2008-02-25T19:37:00Z 'SteBen http://www.over-blog.com/profil/blogueur-286888.html <img src="http://idata.over-blog.com/1/27/82/05//traveller.jpg" /> Il est de ces expériences si fabuleuses qu'on finit par se demander si on les a vraiment vécues. Il en est d'autres, plus fabuleuses encore, dont on se demande si on est en train de les vivre au moment même où on les vit et dont on pense, ensuite, qu'on les a forcément rêvées. Laissez-moi vous<a href="http://steben-bedford.over-blog.com/article-17045336.html http://steben-bedford.over-blog.com/article-15901420.html 2008-01-22T20:33:45Z 2008-01-22T18:54:00Z 'SteBen http://www.over-blog.com/profil/blogueur-286888.html <img src="http://idata.over-blog.com/1/27/82/05//miroir.jpg" /> A l'étranger, des tas de choses nous échappent. C'est évident. Quand, porté par le destin ou le hasard, on passe les frontières de nos contrées maternelles, il nous arrive souvent, par exemple, de ne plus comprendre ce qui se dit. Souvent, on ne pige plus ce qui se fait. On saisit mal qui se mange. On déchiffre peu ou prou ce qui<a href="http://steben-bedford.over-blog.com/article-15901420.html http://steben-bedford.over-blog.com/article-15641217.html 2008-01-20T21:54:03Z 2008-01-14T18:17:00Z 'SteBen http://www.over-blog.com/profil/blogueur-286888.html <img src="http://idata.over-blog.com/1/27/82/05//tele-morte.1191825691.jpg" /> Chez soi, quand on a rien à faire, bien souvent, on allume la télé. Histoire de passer le temps. Histoire de dompter un peu l'ennui ou d'animer la pièce. Un geste anodin, quotidien, souvent devenu (mauvais ?) réflexe. Seulement voilà, à l'étranger, tout est différent. Il n'y a plus<a href="http://steben-bedford.over-blog.com/article-15641217.html http://steben-bedford.over-blog.com/article-15482923.html 2008-01-10T01:19:48Z 2008-01-09T19:54:00Z 'SteBen http://www.over-blog.com/profil/blogueur-286888.html <img src="http://idata.over-blog.com/1/27/82/05//winter-uniform.JPG" /> « Sorry ! » Voilà ce qu’on entend toujours dans les couloirs de l’école. Des élèves, enfants ou ados, qui passent leur temps à s’excuser. La politesse : cheval de bataille de l’Angleterre. Ordre, étiquette. Uniforme ! Bien présenter : c’est important.  « Your shirt ! » C’est comme une formule<a href="http://steben-bedford.over-blog.com/article-15482923.html